Värendsgatan Nr. 5
Grave from Alvesta
Notes
Posaments in grave Värendsgatan Nr. 5
Images
Images showing objects from Värendsgatan Nr. 5:
Grave Värendsgatan Nr. 5 showing Posament: P24
Image details
Grave Värendsgatan Nr. 5 showing Posament: P24
Image detailsTexts
Source texts referencing this grave
Original text (SE):
Små. Allbo hd, Aringsås sn, Alvesta, Varendsgatan. Gravfynd, jäå.: Nr 2 (jordblandat röse): fragment av järnsvärd; 2 remändbeslag av järn, förenade med en bronsring; ring av brons, lik füreg.; skaft av brons (till örslev?); 2 isbroddar; 6 fragmenter av järnbeslag; skifferbryne; lerurna (krossad); brända ben. – Nr 5 (jordblandat röse): hängesmycke av silver (fragmentariskt); knut, flätad av silvertråd; pärla, flätad av silvertråd; fragmenter av hängesmycke av brons; knapp av brons (troligen till likarmat spänne av typ SvF. 567); skifferbryne; 10 karneolpärlor; 10 bergkristallpärlor; 33 pärlor av glas och glasfluss; fragmenter av troligen två lerurnor; brända ben. – Nr 7 (jordblandat röse): 3 järnbeslag; isbrodd; järnten; fragmenter av lerurna. Undersökning 1931 av amanuens E. Floderus.
English translation (AI generated):
Småland. Allbo hundred, Aringsås parish, Alvesta, Varendsgatan. Grave finds, Iron Age: No. 2 (earth-mixed cairn): fragment of iron sword; 2 strap end fittings of iron, joined with a bronze ring; ring of bronze, similar to the previous; handle of bronze (for an auger?); 2 ice spikes; 6 fragments of iron fittings; slate whetstone; clay urn (crushed); cremated bones. – No. 5 (earth-mixed cairn): pendant of silver (fragmentary); knot, braided from silver wire; bead, braided from silver wire; fragments of bronze pendant; button of bronze (probably for an equal-armed brooch of type SvF. 567); slate whetstone; 10 carnelian beads; 10 rock crystal beads; 33 beads of glass and glass paste; fragments of probably two clay urns; cremated bones. – No. 7 (earth-mixed cairn): 3 iron fittings; ice spike; iron rod; fragments of clay urn. Investigation 1931 by assistant E. Floderus.